Märchenland

[ˈmɛːɐ̯çənˌlant]

По слогам mär|chen|land

§ Грамматика

Genitiv

des Märchenlands

Plural

die Märchenländer

§Значения

fairyland

Ein fiktiver Ort, der durch magische oder märchenhafte Eigenschaften gekennzeichnet ist.

A fictional place characterized by magic and fairy-tale elements.

нейтральное

Die Kinder träumten von einem fernen Märchenland.

— The children dreamed of a distant fairyland.
In diesem Märchenland leben sprechende Tiere.

— In this fairyland, talking animals live.

Синонимы

Fabelwelt·Wunderland

world of fantasy

Eine metaphorische Bezeichnung für eine Welt voller Fantasie und Unwirklichkeit.

Metaphorical: a world of fantasy disconnected from reality.

возвышенное

Seine Erzählungen entführten uns in ein Märchenland.

— His stories transported us to a world of fantasy.
Die Realität ist weit von diesem Märchenland entfernt.

— Reality is far removed from this world of fantasy.

§Идиомы

§Сложные слова

Zaubermärchenland

magical fairyland

Märchenland-Atmosphäre

fairytale atmosphere

§Однокоренные

§Связанные слова