Fantasiewelt

[fanˈtaˌziːˌvɛlt]

По слогам fan|ta|sie|welt

§ Грамматика

Genitiv

der Fantasiewelt

Plural

die Fantasiewelten

§Значения

мир фантазии, вымышленный мир

Ein fiktiver Ort oder ein Universum, das durch die Vorstellungskraft erschaffen wurde.

Вымышленное место или вселенная, созданная воображением.

нейтральное

Der Autor erschuf eine komplexe Fantasiewelt.

— Автор создал сложный мир фантазии.
In dieser Fantasiewelt gibt es sprechende Tiere.

— В этом вымышленном мире живут говорящие животные.

Синонимы

мир грез, мир фантазий

Ein innerer Zustand oder ein geistiger Raum, in dem man sich von der Realität abwendet.

Внутреннее состояние или ментальное пространство, отделенное от реальности.

возвышенное

☞ Часто используется метафорически для обозначения мечтательности.

Er flüchtete oft in seine eigene Fantasiewelt.

— Он часто убегал в свой собственный мир грез.
Ihre Fantasiewelten sind sehr bunt und lebendig.

— Её миры фантазий очень яркие и живые.

§Идиомы