Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Märznacht

[ˈmɛɐ̯tsˌnaxt]
По слогам märz|nacht
§ Грамматика
Genitiv
der Märznacht
Plural
die Märznächte
§Значения
March night
Die Nacht, die in den Monat März fällt.
A night occurring in the month of March.
нейтральное
  1. In einer kalten Märznacht fiel der erste Schnee.
    — The first snow fell on a cold March night.
  2. Die Märznächte sind in dieser Region oft sehr windig.
    — March nights are often very windy in this region.
March night (metaphorical)
Eine metaphorische Bezeichnung für eine Zeit des Umbruchs oder des Erwachens.
A symbol of change or the awakening of nature.
возвышенное
☞ Often used in poetry.
  1. Die Märznacht kündigte das Ende des Winters an.
    — The March night heralded the end of winter.
  2. Sein Geist erwachte in jener dunklen Märznacht.
    — His spirit awoke in that dark March night.
§Сложные слова
Märznachtwind
March night wind
Märznachtstimmung
March night mood
§Однокоренные
§Связанные слова
dieFrühlingsnacht·Märzmonat

Сообщить об ошибке