Nachkriegsjahr

[ˈnaːxˌkriːksˌjaːɐ̯]

По слогам nach|kriegs|jahr

§ Грамматика

Genitiv

des Nachkriegsjahres

Plural

die Nachkriegsjahre

§Значения

rok powojenny

Ein einzelnes Jahr, das unmittelbar auf das Ende eines Krieges folgt.

Pojedynczy rok, który następuje bezpośrednio po zakończeniu wojny.

нейтральное

Das erste Nachkriegsjahr war von großer Not geprägt.

— Pierwszy rok powojenny charakteryzował się wielkim niedostatkiem.
In jenem Nachkriegsjahr suchten viele Menschen neue Arbeit.

— W tym powojennym roku wiele osób szukało nowej pracy.

Синонимы

rok powojenny

Ein Jahr innerhalb der gesamten Epoche der Nachkriegszeit.

Rok w obrębie całej epoki powojennej.

нейтральное

Jedes Nachkriegsjahr brachte neue gesellschaftliche Veränderungen mit sich.

— Każdy rok powojenny przynosił ze sobą nowe zmiany społeczne.
Die wirtschaftliche Lage in den Nachkriegsjahren war instabil.

— Sytuacja gospodarcza w latach powojennych była niestabilna.

§Однокоренные

§Связанные слова