Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Nachturlaub

[ˈnaxtˌuːɐ̯laʊ̯p]
По слогам nacht|ur|laub
§ Грамматика
Genitiv
des Nachturlaubs
Plural
die Nachturlaube
§Значения
nocny wypoczynek
Ein Urlaub, der während der Nachtstunden stattfindet oder in die Nacht fällt.
Wakacje, które odbywają się w godzinach nocnych lub przypadają na noc.
нейтральное
  1. Ein Nachturlaub ist für die meisten Reisenden unpraktisch.
    — Wyjazd na jedną noc jest dla większości podróżnych niepraktyczny.
  2. Sie plant einen kurzen Nachturlaub in der Wüste.
    — Planuje krótki nocny wypad do pustyni.
urlop nocny
Ein spezieller Urlaubstyp für Personen, die in Nachtschichten arbeiten.
Specjalny rodzaj urlopu dla osób pracujących na nocnych zmianach.
терминологическое
☞ Często odnosi się do urlopu wyrównawczego dla pracowników nocnych.
  1. Der Arbeiter nahm seinen Nachturlaub nach der harten Schicht.
    — Robotnik wziął nocny urlop po ciężkiej zmianie.
  2. Anspruch auf Nachturlaub haben nur bestimmte Berufsgruppen.
    — Prawo do nocnego urlopu przysługuje tylko określonym grupom zawodowym.
§Однокоренные
dieNacht
noc
derUrlaub
wakacje, urlop, wolne
nächtlich
nocny, nocą
urlauben
być na wakacjach
§Связанные слова
dieSchichtarbeit

Сообщить об ошибке