Schichtarbeit

[ˈʃɪçtˌʔarbaɪ̯t]

По слогам schicht|ar|beit

§ Грамматика

Genitiv

der Schichtarbeit

Plural

die Schichtarbeiten

§Значения

сменная работа, работа по сменам

Arbeitsmodell, bei dem die Arbeitszeit in verschiedene Zeitabschnitte (Schichten) unterteilt ist.

Система организации труда, при которой рабочее время разделено на смены.

нейтральное

Die Schichtarbeit in der Fabrik ist sehr anstrengend.

— Сменная работа на фабрике очень изнурительна.
Viele Krankenschwestern müssen Schichtarbeit leisten.

— Многим медсестрам приходится работать по сменам.

Синонимы

Schichtsystem

работа в смены

Die Tätigkeit des Arbeitens in wechselnden Schichten.

Процесс выполнения трудовых обязанностей в разное время суток.

нейтральное

Durch die Schichtarbeit leidet sein Schlafrhythmus.

— Из-за работы в смены его режим сна нарушен.
Er hat sich an die Schichtarbeit gewöhnt.

— Он привык к работе в смены.

§Идиомы