Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Nadelhalter

[ˈnaːdl̩ˌhaltɐ]
По слогам na|del|hal|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Nadelhalters
Plural
die Nadelhalter
§Значения
needle holder
Ein Werkzeug oder eine Vorrichtung, die dazu dient, eine Nadel sicher zu fixieren oder zu halten.
A tool or device used to hold a needle securely.
нейтральное терминологическое
  1. Der Chirurg benötigt einen präzisen Nadelhalter.
    — The surgeon needs a precise needle holder.
  2. Die Nadelhalter wurden im Set geliefert.
    — The needle holders were delivered in a set.
Синонимы
Nadelgreifer·Nadelhalterung
needle holder (technical component)
Ein Bauteil in technischen Geräten, das eine Nadel (z. B. in einem Messgerät) in Position hält.
A technical component that holds a needle in a measuring device.
терминологическое
  1. Der defekte Nadelhalter verfälscht die Messwerte.
    — The defective needle holder distorts the measurement values.
  2. Prüfen Sie die Spannung des Nadelhalters.
    — Check the tension of the needle holder.
§Сложные слова
Chirurgen-Nadelhalter
surgeon's needle holder
Präzisionsnadelhalter
precision needle holder
Nadelhalter-Set
needle holder set
§Однокоренные
dieNadel
needle
halten
to hold
derHalter
holder
halten
held
§Связанные слова
diePinzette·dasSkalpell·dieNähnadel

Сообщить об ошибке