маятниковый мигрант (с коротким плечом), житель пригорода
Eine Person, die ihren Arbeitsplatz in einer nahe gelegenen Stadt oder Region pendelt.
Человек, который ежедневно ездит на работу из близлежащего населенного пункта.
-
Viele Nahpendler nutzen die Regionalbahn zur Arbeit.— Многие маятниковые мигранты используют региональные поезда для поездок на работу.
-
Die Zahl der Nahpendler in dieser Region steigt stetig.— Число жителей пригородов, ездящих на работу, в этом регионе постоянно растет.
-
Als Nahpendler spart er viel Zeit gegenüber einem Umzug.— Как человек, живущий неподалеку от работы, он экономит много времени по сравнению с переездом.
Синонимы