Наппсюльце (м’ясний желе/аспік)
Eine traditionelle, oft kräftig gewürzte Fleischspeise oder Vorspeise, die aus Fleischstücken in einer Gelee- oder Aspik-Masse besteht.
Традиційна, часто сильно приправлена м’ясна страва або закуска, яка складається з шматочків м’яса в желеподібній або аспіковій масі.
☞ Регіональний термін для позначення певної форми зельцю.
-
Der Koch serviert die Nappsülze mit frischem Brot.— Кухар подає желе з м’яса зі свіжим хлібом.
-
Diese Nappsülze schmeckt sehr würzig und traditionell.— Ця напп-заливка має дуже пікантний та традиційний смак.
-
Wir bestellten eine Portion der hausgemachten Nappsülze.— Ми замовили порцію домашньої желе з яловичини.