Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Nasentier

[ˈnaːzn̩ˌtiːɐ̯]
По слогам na|sen|tier
§ Грамматика
Genitiv
des Nasentiers
Plural
die Nasentiere
§Значения
nosey person, meddler
Ein abwertender oder scherzhafter Begriff für eine Person, die sich ständig in fremde Angelegenheiten einmischt oder neugierig ist.
A person who is overly curious or meddlesome.
разговорное
  1. Sei kein Nasentier und lass uns in Ruhe!
    — Don't be such a nosey person and leave us alone!
  2. Die Nachbarin ist ein echtes Nasentier.
    — The neighbor is a real meddler.
Синонимы
Schnauzentier
snouty creature, long-nosed creature
Eine humoristische Bezeichnung für ein Lebewesen mit einer auffällig großen oder prominenten Nase.
A creature characterized by a prominent nose or snout.
разговорное
  1. Der Hund sieht mit seiner Schnauze aus wie ein Nasentier.
    — With its snout, the dog looks like a long-nosed creature.
§Идиомы
§Сложные слова
Nasentierchen
tiny nose-creature
§Однокоренные
dieNase
nose
nasig
having a nose
dasTier
animal
tierisch
animalistic
§Связанные слова
dasGesicht·dieSchnauze·dasLebewesen

Сообщить об ошибке