Natter — Wörterbuch

гадюка, змея

Eine Bezeichnung für verschiedene giftige oder ungiftige Schlangenarten.

Различные виды змей, часто ядовитых.

нейтральное

Die Natter schlängelte sich leise durch das hohe Gras.

— Змея тихо проползла сквозь высокую траву.
Man muss vorsichtig sein, denn dort lebt eine Natter.

— Нужно быть осторожным, потому что там живет гадюка.

Синонимы

змея, подлец

Eine Person, die hinterhältig, hinterlistig oder tückisch handelt.

Коварный или подлый человек.

разговорное

☞ Используется как оскорбление.

Pass auf, er ist eine wahre Natter.

— Осторожно, он настоящий подлец.
Diese Natter hat mich hinter meinem Rücken belogen.

— Эта змея лгала мне за моей спиной.