Новонімецька мова, неологізми
Eine Bezeichnung für moderne, oft als künstlich oder unnötig kompliziert empfundene Sprachformen oder Anglizismen.
Позначення для сучасних форм мовлення або англіцизмів, які часто сприймаються як штучні чи зайво складні.
☞ Часто вживається у зневажливому значенні.
-
Viele Leute kritisieren das moderne Neudeutsch in den Medien.— Багато людей критикують сучасну новонімецьку мову в засобах масової інформації.
-
Er spricht nur noch dieses typische Neudeutsch.— Він тепер говорить лише цим типовим новонімецьким.
-
Das ist doch reines Neudeutsch und kein echtes Deutsch.— Це ж суцільний новонімецький, а не справжня німецька мова.
Синонимы