Neue Welt

[ˈnɔʏ̯ə vɛlt]

По слогам neu|e|welt

§ Грамматика

Genitiv

der Neuen Welt

Plural

§Значения

New World

Die als 'Amerika' bezeichneten Kontinente nach der europäischen Entdeckung.

Term referring to the Americas after their discovery by Europeans.

нейтральное

Die Seefahrer suchten den Weg in die Neue Welt.

— The sailors were seeking the way to the New World.
Viele Menschen wanderten in die Neue Welt aus.

— Many people emigrated to the New World.

Синонимы

new world, new era

Ein völlig neues, unbekanntes oder unbekanntes Lebensumfeld oder eine neue Ära.

Metaphorical designation for completely new conditions or eras.

возвышенное

Mit der Digitalisierung betreten wir eine neue Welt.

— With digitalization, we are entering a new world.
Nach dem Krieg war alles eine neue Welt.

— After the war, everything was a new world.

Синонимы

§Идиомы