Neuland

[ˈnɔɪ̯lant]

По слогам neu|land

§ Грамматика

Genitiv

des Neulands

Plural

die Neulande

§Значения

новые земли, неизведанная территория

Ein Gebiet, das zuvor noch nicht erforscht, besiedelt oder erschlossen wurde.

Территория, которая ранее не была исследована или заселена.

нейтральное

Die Entdecker suchten nach Neuland hinter dem Horizont.

— Первооткрыватели искали новые земли за горизонтом.
Sie betraten mit ihren Schiffen völlig unbekanntes Neuland.

— Своими кораблями они вступили на совершенно неизведанную территорию.

Синонимы

Neulandgebiet

новое поле деятельности, неизведанная область

Ein völlig neues, unbekanntes Fachgebiet oder ein bisher unberührter Bereich des Wissens.

Область знаний или деятельности, в которой еще нет опыта.

возвышенное

Mit dieser Forschung betreten wir wissenschaftliches Neuland.

— С этим исследованием мы вступаем на новые рубежи в науке.
Die künstliche Intelligenz ist für viele Firmen noch Neuland.

— Искусственный интеллект для многих компаний — это всё ещё неизведанная область.

§Идиомы