Nichtjude

[ˈnɪçtˌjuːdə]

По слогам nicht|ju|de

§ Грамматика

Genitiv

des Nichtjuden

Plural

die Nichtjuden

§Значения

non-Jew

Bezeichnung für eine Person, die keiner jüdischen Glaubensgemeinschaft angehört.

A person who does not belong to the Jewish religious community.

нейтральное

In dieser Gemeinde leben Juden und Nichtjuden.

— Jews and non-Jews live in this community.
Der Autor ist ein Nichtjude, schreibt aber über jüdische Geschichte.

— The author is a non-Jew, but writes about Jewish history.

Синонимы

non-Jew (pejorative)

Abwertende oder distanzierende Bezeichnung für eine Person, die nicht jüdisch ist.

The use of the term as a way of alienation or expressing contempt.

разговорное

☞ May carry a negative connotation.

Er behandelte ihn wie einen fremden Nichtjuden.

— He treated him like a foreign non-Jew.

§Однокоренные

§Связанные слова