Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Nichtstuer

[ˈnɪçtˌtuːɐ̯]
По слогам nich|stue|er
§ Грамматика
Genitiv
des Nichtstuers
Plural
die Nichtstuer
§Значения
бездельник
Eine Person, die nichts tut oder keine nützliche Arbeit verrichtet.
Человек, который ничего не делает.
нейтральное
  1. Er ist ein totaler Nichtstuer und arbeitet nie.
    — Он полный бездельник и никогда не работает.
  2. Ich möchte kein Nichtstuer in der Gesellschaft sein.
    — Я не хочу быть бездельником в обществе.
Синонимы
Faulenzer·Drückeberger·Lauchs
лоботряс, лентяй
Eine Person, die faul ist oder sich der Arbeit entzieht.
Человек, который избегает работы.
разговорное
☞ Часто используется как оскорбление.
  1. Hör auf, ein Nichtstuer zu sein, und hilf uns!
    — Хватит быть лоботрясом, помоги нам!
  2. Sein Vater nannte ihn einen faulen Nichtstuer.
    — Его отец называл его ленивым лентяем.
§Идиомы
§Сложные слова
Nichtstuergeist
дух безделья
§Однокоренные
Nichtstun
безделье
nichts
ничего
§Связанные слова
Arbeitslosigkeit·Trägheit·dieUntätigkeit

Сообщить об ошибке