Nierentisch — WBuch

стіл у формі нирки

Ein Tisch mit einer halbmondförmigen oder nierenförmigen Platte.

Стіл із напівкруглою або ниркоподібною стільницею.

нейтральное

Der Nierentisch steht direkt neben dem Sofa.

— Столик для напоїв стоїть прямо поруч із диваном.
Sie stellten eine Vase auf den kleinen Nierentisch.

— Вони поставили вазу на маленький тумбочок.

Синонимы

стіл-нірен у стилі середини століття

Ein Möbelstück im Stil der 1950er oder 1960er Jahre, das heute oft als Retro-Objekt gilt.

Меблі в стилі 1950-х або 1960-х років, які сьогодні часто вважаються предметом у ретро-стилі.

нейтральное

Ein antiker Nierentisch ist auf dem Flohmarkt sehr teuer.

— Старинний туалетний столик на блошиному ринку коштує дуже дорого.
In ihrem Wohnzimmer findet ein Nierentisch aus den Sechzigern Platz.

— У їхній вітальні знайшлося місце для журнального столика з шістдесятих років.