Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nilschwelle

[ˈnilˌʃvɛlə]
По слогам nil|schwel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Nilschwelle
Plural
die Nilschwellen
§Значения
порог, перекат
Ein natürlicher oder künstlicher Damm oder eine Erhebung im Flussbett, die den Wasserfluss behindert.
Естественное или искусственное возвышение на дне реки, создающее порог.
нейтральное
  1. Die Kanuisten mussten die gefährliche Nilschwelle umfahren.
    — Каноистам пришлось обойти опасный порог.
  2. Hinter der Nilschwelle beruhigte sich die Strömung des Flusses.
    — За порогом течение реки успокоилось.
Синонимы
Stromschnelle·Wasserfall
порог (технический), перепад
Ein technischer Begriff für eine Stufe oder Barriere in einem Wasserleitungssystem oder Kanal.
Техническое препятствие или перепад уровня в гидротехнических сооружениях.
терминологическое
  1. Die Nilschwelle wurde im Kanalbau präzise berechnet.
    — Порог был точно рассчитан при строительстве канала.
  2. Ein Defekt an der Nilschwelle verhinderte den Wasserfluss.
    — Неисправность порога препятствовала потоку воды.
§Сложные слова
Nilschwellenbereich
район порогов Нила
Nilschwellenpassage
проход через пороги Нила
§Однокоренные
Nil
Нил
Schwelle
порог
schwellig
пороговый
schwelle
переступать порог
§Связанные слова
Fluss·Strom·Katarakt

Сообщить об ошибке