Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Nimrod

[ˈnɪmˌʁɔt]
По слогам nim|rod
§ Грамматика
Genitiv
des Nimrod
§Значения
Nimrod
Eine biblische Gestalt, die als mächtiger Jäger und erster Herrscher bezeichnet wird.
Postać biblijna, określana jako potężny myśliwy i pierwszy władca.
возвышенное
  1. In der Bibel wird Nimrod als großer Jäger beschrieben.
    — W Biblii Nimrod jest opisany jako wielki myśliwy.
  2. Die Legende von Nimrod ist in vielen Kulturen bekannt.
    — Legenda o Nimrodzie jest znana w wielu kulturach.
Синонимы
tyran, despot
Eine Bezeichnung für einen übermächtigen, oft rücksichtslosen oder tyrannischen Herrscher.
Określenie na niezwykle potężnego, często bezwzględnego lub tyrańskiego władcę.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do dominującej osobowości.
  1. Er regierte das Land wie ein moderner Nimrod.
    — Rządził krajem jak współczesny Nimrod.
  2. Niemand wagte es, gegen diesen Nimrod aufzubegehren.
    — Nikt nie odważył się sprzeciwić temu Nimrodowi.
§Идиомы
§Связанные слова

Сообщить об ошибке