Nimrod

[ˈnɪmˌʁɔt]

По слогам nim|rod

§ Грамматика

Genitiv

des Nimrod

§Значения

Nimrod

Eine biblische Gestalt, die als mächtiger Jäger und erster Herrscher bezeichnet wird.

Güçlü bir avcı ve ilk hükümdar olarak tanımlanan bir İncil figürüdür.

возвышенное

In der Bibel wird Nimrod als großer Jäger beschrieben.

— Kutsal Kitap’ta Nimrod, büyük bir avcı olarak tanımlanır.
Die Legende von Nimrod ist in vielen Kulturen bekannt.

— Nimrod efsanesi birçok kültürde bilinmektedir.

Синонимы

zalim, despot

Eine Bezeichnung für einen übermächtigen, oft rücksichtslosen oder tyrannischen Herrscher.

Aşırı güçlü, genellikle acımasız veya zorba bir hükümdarı tanımlamak için kullanılan bir terim.

возвышенное

☞ Genellikle baskın bir kişilik için mecazi olarak kullanılır.

Er regierte das Land wie ein moderner Nimrod.

— Ülkeyi modern bir Nimrod gibi yönetti.
Niemand wagte es, gegen diesen Nimrod aufzubegehren.

— Hiç kimse bu Nimrod’a karşı çıkmaya cesaret edemedi.

§Идиомы

§Связанные слова