Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nonchalance

[nɔ̃ʃaˈlɑ̃s]
По слогам non|cha|lan|ce
§ Грамматика
Genitiv
der Nonchalance
Plural
§Значения
nonchalance, casualness
Eine entspannte, gelassene und unbeschwerte Art des Auftretens oder Verhaltens.
A relaxed and effortless manner of behaving.
нейтральное
  1. Sie bewegte sich mit einer natürlichen Nonchalance durch den Raum.
    — She moved through the room with a natural nonchalance.
  2. Seine Nonchalance machte ihn zu einem sehr charmanten Redner.
    — His nonchalance made him a very charming speaker.
Синонимы
dieLässigkeit·dieGelassenheit·dieGleichgültigkeit
indifference, lack of concern
Eine gewisse Gleichgültigkeit oder ein Mangel an Ernsthaftigkeit gegenüber einer Angelegenheit.
A lack of seriousness or indifference toward a matter.
нейтральное
☞ Can have a negative connotation.
  1. Die Nonchalance, mit der er die Regeln ignorierte, war schockierend.
    — The nonchalance with which he ignored the rules was shocking.
  2. Man konnte seine Nonchalance gegenüber der Gefahr deutlich spüren.
    — One could clearly sense his nonchalance toward the danger.
§Однокоренные
nonchalant
nonchalant
§Связанные слова
dieSouveränität·dasDesinteresse·dieLeichtigkeit

Сообщить об ошибке