Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Oberstübchen

[ˈoːbɐˌʃtyːpçən]
По слогам o|ber|stüb|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Oberstübchens
Plural
die Oberstübchen
§Значения
attic, small loft
Ein kleiner, meist niedriger Raum oder Dachboden unter dem Dach eines Hauses.
A small room or space located directly under the roof.
нейтральное
  1. Wir lagern die alten Koffer im Oberstübchen.
    — We are storing the old suitcases in the attic.
  2. Das Oberstübchen ist im Sommer sehr heiß.
    — The attic room is very hot in summer.
Синонимы
dieDachkammer·dieMansarde·dasDachgeschoss
tiny room, nook
Ein kleiner, oft ungemütlicher oder enger Raum, der metaphorisch für einen Rückzugsort oder ein kleines Zimmer steht.
A very small, often cramped or uncomfortable living space.
разговорное
☞ Often used in an ironic or colloquial way.
  1. Er wohnt in einem winzigen Oberstübchen.
    — He lives in a tiny little attic room.
  2. Das ist doch nur ein kleines Oberstübchen!
    — That is just a tiny little nook!
§Идиомы
§Сложные слова
Dachoberstübchen
roof attic room
Studentenoberstübchen
student attic room
Oberstübchenausbau
attic conversion
§Однокоренные
dieStube
room
stubenartig
room-like
oberstübchenartig
resembling an attic room
stuben
to house/accommodate
§Связанные слова
derDachboden·dasZimmer·dieSchlafkammer

Сообщить об ошибке