Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Oberton

[ˈoːbɐˌtoːn]
По слогам o|ber|ton
§ Грамматика
Genitiv
des Obertons
Plural
die Obertöne
§Значения
обертон
Ein akustischer Anteil eines komplexen Klangs, der höher als der Grundton liegt.
Акустическая составляющая звука, частота которой выше основной частоты.
нейтральное
  1. Die Violine erzeugt viele reiche Obertöne.
    — Скрипка создает множество богатых обертонов.
  2. Man kann den Oberton in diesem Klang kaum hören.
    — Этот обертон в данном звуке почти не слышен.
Синонимы
нюанс, оттенок
Ein zusätzlicher, oft subtiler Effekt oder eine feine Nuance in einem übertragenen Sinne.
Тонкий оттенок или дополнительный эффект в значении или восприятии.
возвышенное
  1. Seine Rede hatte einen sarkastischen Oberton.
    — В его речи звучал саркастический оттенок.
  2. Die Geschichte besitzt einen traurigen Oberton.
    — У этой истории есть печальный подтекст.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке