Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Obsekration

[ɔpzekraˈtsi̯oːn]
По слогам ob|se|kra|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Obsekration
Plural
die Obsekrationen
§Значения
освячення, посвячення
Die feierliche Weihe oder Heiligung eines Objekts oder einer Person durch religiöse Riten.
Урочисте посвячення або освячення об’єкта чи особи за допомогою релігійних обрядів.
возвышенное терминологическое
  1. Die Obsekration des Altars dauerte den ganzen Vormittag.
    — Благання біля вівтаря тривали весь ранок.
  2. Nach der Obsekration galt das Gefäß als heilig.
    — Після обряду посудина вважалася священною.
Синонимы
dieAnbetung·dieVerehrung
поклоніння, обожнювання
Die rituelle Handlung der Anbetung oder Verehrung eines Gottes oder einer Gottheit.
Ритуальна дія поклоніння або шанування бога чи божества.
возвышенное терминологическое
  1. Die Obsekration der alten Götter war ein zentrales Ritual.
    — Поклоніння старим богам було центральним ритуалом.
  2. Sie vollzogen die Obsekration mit großer Hingabe.
    — Вони виконували обсекрацію з великою відданістю.
§Однокоренные
obsektieren
докучати, турбувати
obsektiert
дошкуляний, переслідуваний, одержимий
§Связанные слова
derKult·dieReligiosität

Сообщить об ошибке