Oldbie

[ˈoʊldbi]

По слогам old|bie

§ Грамматика

Genitiv

des Oldbie

Plural

die Oldbies

§Значения

старожил (форума), завсегдатай

Ein erfahrener oder langjähriger Nutzer eines Forums, einer Online-Community oder eines Dienstes.

Опытный пользователь интернет-сообщества или форума.

разговорное

☞ Сленговый термин из интернет-культуры.

Er gilt in diesem Forum als echter Oldbie.

— Он считается настоящим старожилом на этом форуме.
Die Oldbies wissen die Antwort auf jede Frage.

— Завсегдатаи знают ответ на любой вопрос.

Синонимы

старожил, ветеран

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich oder einer Gruppe schon sehr lange dabei ist.

Человек, который давно состоит в какой-либо группе или сфере.

разговорное

☞ Переносное значение.

Als Oldbie der Firma kennt er alle Abläufe.

— Как ветеран фирмы, он знает все процессы.
Sie ist eine Oldbie in diesem Sportverein.

— Она — старожил этого спортивного клуба.

§Идиомы