Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

Olla podrida

[ˈɔla poˈdʁiːda]
§ Грамматика
noteDeEin Lehnswort aus dem Spanischen, das metaphorisch für ein großes, chaotisches Durcheinander oder eine unübersichtliche Situation steht.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
complete mess, chaos, shambles
Ein Zustand des großen Durcheinanders, eine unübersichtliche oder chaotische Situation.
A state of complete mess or chaos.
разговорное
  1. In der Abteilung herrscht eine regelrechte Olla podrida.
    — There is a regular shambles in the department.
  2. Nach dem Streit war alles eine einzige Olla podrida.
    — After the argument, everything was a complete mess.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке