Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Optionsschreiber

[ɔpˈtsi̯onsˌʃraɪ̯bɐ]
По слогам op|ti|ons|schrei|ber
§ Грамматика
Genitiv
des Optionsschreibers
Plural
die Optionsschreiber
§Значения
разработчик вариантов
Eine Person, die in einem Spiel oder einer Simulation verschiedene Handlungsoptionen oder Strategien schriftlich ausarbeitet.
Человек, который прописывает различные варианты действий или стратегии.
нейтральное
  1. Der Optionsschreiber entwarf drei verschiedene Strategien für das Spiel.
    — Разработчик вариантов разработал три различные стратегии для игры.
  2. Wir brauchen einen guten Optionsschreiber für das neue Rollenspiel.
    — Нам нужен хороший автор вариантов для новой ролевой игры.
Синонимы
человек, ищущий оправдания
Eine Person, die in einem übertragenen Sinne ständig verschiedene Möglichkeiten oder Ausflüchte formuliert.
Тот, кто постоянно придумывает разные пути отступления или оправдания.
разговорное
☞ Часто используется в негативном ключе.
  1. Hör auf, ein Optionsschreiber zu sein, und triff eine Entscheidung!
    — Хватит искать лазейки, прими уже решение!
  2. Er ist ein typischer Optionsschreiber, der nie eine klare Antwort gibt.
    — Он типичный человек, ищущий оправдания, который никогда не дает четкого ответа.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке