административное правонарушение
Ein Verstoß gegen eine Rechtsnorm, der nicht als Straftat gilt, aber mit einer Geldbuße geahndet werden kann.
Проступок, нарушение установленных правил, которое не является преступлением, но влечет за собой штраф.
-
Das Parken am Verbotsschild stellt eine Ordnungswidrigkeit dar.— Парковка у знака запрета является административным правонарушением.
-
Er wurde wegen einer geringfügigen Ordnungswidrigkeit bestraft.— Он был наказан за незначительное административное правонарушение.
-
Die Behörde prüft, ob eine Ordnungswidrigkeit vorliegt.— Ведомство проверяет, имеет ли место административное правонарушение.