Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Ortseingang

[ˈɔʁt͡sˌʔaɪ̯nˌɡaŋ]
По слогам ort|sEin|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Ortseingangs
Plural
die Ortseingänge
§Значения
entrance to a settlement
Die Stelle, an der eine Siedlung oder ein Dorf beginnt.
The place where a settlement or village begins.
нейтральное
  1. Wir biegen am Ortseingang nach links ab.
    — We are turning left at the entrance to the village.
  2. Der Unfall geschah direkt am Ortseingang.
    — The accident happened right at the entrance to the settlement.
Синонимы
Gemeindeeingang
entrance sign, entrance point
Ein markanter Punkt oder ein Schild, das den Beginn eines Ortes signalisiert.
A prominent point or sign indicating the start of a town.
нейтральное
  1. Am Ortseingang steht ein großes gelbes Schild.
    — There is a large yellow sign at the entrance to the town.
  2. Wir haben den Ortseingang fast übersehen.
    — We almost missed the entrance to the village.
§Сложные слова
dasOrtseingangsschild
village entrance sign
Ortseingangsbereich
area at the entrance to the village
Ortseingangsbereichsbeschilderung
signage at the village entrance
§Однокоренные
§Связанные слова
derOrtsteil·dasOrtsschild·Ortverlassen

Сообщить об ошибке