Ostdeutschland

східна Німеччина

Die Gebiete der Bundesrepublik Deutschland, die sich im Osten des Landes befinden.

Території Федеративної Республіки Німеччина, які розташовані на сході країни.

нейтральное

In Ostdeutschland gibt es viele historische Städte.

— У Східній Німеччині є багато історичних міст.
Die Infrastruktur in Ostdeutschland wurde stark verbessert.

— Інфраструктура у східній Німеччині значно покращилася.

Антонимы

Східна Німеччина (колишня НДР)

Die ehemaligen Gebiete der DDR (Deutsche Demokratische Republik).

Колишні території НДР (Німецька Демократична Республіка).

нейтральное

☞ Часто вживається в історичному або соціополітичному контексті.

Viele Menschen in Ostdeutschland erinnern sich an die Wendezeit.

— Багато людей у Східній Німеччині пам’ятають час змін.
Die wirtschaftliche Entwicklung in Ostdeutschland verlief schleppend.

— Економічний розвиток у східній Німеччині йшов повільно.