Doğu Avrupa Yahudiliği
Die kulturelle, religiöse und soziale Identität der jüdischen Bevölkerung in Osteuropa.
Doğu Avrupa’daki Yahudi nüfusunun kültürel, dini ve sosyal kimliği.
☞ Genellikle tarihi veya sosyolojik bağlamda kullanılır.
-
Das Ostjudentum prägte die jüdische Kultur in Europa maßgeblich.— Doğu Yahudiliği, Avrupa’daki Yahudi kültürünü büyük ölçüde şekillendirmiştir.
-
Viele Traditionen des Ostjudentums gingen durch den Krieg verloren.— Doğu Yahudiliğine ait birçok gelenek savaş sırasında kayboldu.
-
Die Forscherin untersucht die Bräuche des Ostjudentums.— Araştırmacı, Doğu Yahudiliğinin geleneklerini inceliyor.