Ostwind

[ˈoːstˌvɪnt]

По слогам ost|wind

§ Грамматика

Genitiv

des Ostwindes

Plural

die Ostwinde

§Значения

восточный ветер

Ein Wind, der aus der Richtung Osten weht.

Ветер, дующий с востока.

нейтральное

Ein kalter Ostwind fegte über das weite Feld.

— Холодный восточный ветер пронесся над широким полем.
Der starke Ostwind erschwerte die Fahrt der Segler.

— Сильный восточный ветер затруднял плавание моряков.

Синонимы

восточные веяния

Eine metaphorische Strömung oder Entwicklung, die von Osten her kommt.

Переносное значение: влияние или тенденции, исходящие с востока.

возвышенное

☞ Часто используется в политическом контексте.