otaku, hardcore hayran
Eine Person, die eine extreme Leidenschaft für ein bestimmtes Hobby oder Thema hat, oft im Zusammenhang mit Anime oder Manga.
Belirli bir hobiye veya konuya karşı aşırı bir tutku duyan kişi; genellikle anime veya manga ile ilişkilidir.
☞ Başlangıçta Japoncadan ödünç alınmıştır; Almancada genellikle fan kültürü için kullanılır.
-
Er gilt in seiner Stadt als echter Otaku.— Şehrinde gerçek bir otaku olarak kabul edilir.
-
Als echter Otaku verbringt er seine ganze Freizeit mit Animes.— Ancak bir otaku olarak tüm boş zamanını anime izleyerek geçiriyor.
-
Sie ist eine leidenschaftliche Otaku.— O, tutkulu bir otaku.