Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Overhead

[ˈoʊvəˌhɛd]
По слогам o|ver|head
§ Грамматика
Genitiv
des Overheads
Plural
die Overheads
Unzählbares Substantiv (Anglizismus)
§Значения
накладные расходы
Die Kosten, die für den Betrieb eines Unternehmens anfallen, unabhängig vom Produktionsvolumen.
Расходы, связанные с управлением и поддержанием деятельности предприятия.
терминологическое
  1. Das Unternehmen versucht, den monatlichen Overhead drastisch zu reduzieren.
    — Компания пытается резко сократить ежемесячные накладные расходы.
  2. Wir müssen den monatlichen Overhead senken, um profitabel zu bleiben.
    — Мы должны снизить ежемесячные накладные расходы, чтобы оставаться прибыльными.
Синонимы
Gemeinkosten·dieBetriebskosten
издержки, общехозяйственные расходы
Die Gesamtheit der laufenden Betriebskosten oder Gemeinkosten.
Постоянные затраты на содержание организации.
нейтральное
  1. Die Firma hat ihre Overhead reduziert.
    — Фирма сократила свои издержки.
  2. Wie hoch sind die monatlichen Overhead?
    — Каковы ежемесячные общехозяйственные расходы?
§Сложные слова
Overheadkosten
накладные расходы
Overheadpauschale
накладная сумма
Overheadbetrag
сумма накладных расходов
§Связанные слова
dieFixkosten·dieNebenkosten·Betriebsausgaben

Сообщить об ошибке