Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Pachyderme

[paˈxyˌdɛrmə]
По слогам pa|chy|der|me
§ Грамматика
Genitiv
des Pachyderme
Plural
die Pachyderme
§Значения
paquidermo
Ein Säugetier mit besonders dicker Haut, wie zum Beispiel ein Elefant.
Un mamífero con piel especialmente gruesa, como por ejemplo un elefante.
нейтральное терминологическое
  1. Der Elefant gilt biologisch gesehen als ein Pachyderme.
    — Desde el punto de vista biológico, el elefante se considera un paquidermo.
  2. Im Zoo beobachteten wir die Pachyderme.
    — En el zoológico, observamos a los paquidermos.
Синонимы
persona de piel gruesa
Eine Person, die sehr dickhäutig, unempfindlich oder schwerfällig ist.
Una persona que es muy insensible, poco receptiva o torpe.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a personas con una gran resistencia emocional.
  1. Um in diesem Beruf zu bestehen, muss man ein Pachyderme sein.
    — Para triunfar en esta profesión, hay que tener la piel dura como un paquidermo.
  2. In der harten Politik muss man oft ein Pachyderme sein.
    — En la política, a menudo hay que ser como un paquidermo.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке