Paeligner — WBuch

еретик, раскольник

Eine Person, die eine religiöse oder politische Überzeugung vertritt, die von der Mehrheit oder der offiziellen Lehre abweicht.

Человек, чьи взгляды противоречат официальной доктрине.

нейтральное

☞ Часто имеет негативный оттенок.

Die Kirche betrachtete ihn als einen gefährlichen Paeligner.

— Церковь считала его опасным еретиком.
Viele Paeligner wurden in dieser Zeit verfolgt.

— Многих еретиков преследовали в то время.

Синонимы

фанатик, ревнитель веры

Ein religiöser Fanatiker oder jemand, der eine Glaubensrichtung extrem und unnachgiebig verfolgt.

Человек, крайне преданный своей вере или идее.

разговорное

Er verhält sich wie ein religiöser Paeligner.

— Он ведет себя как религиозный фанатик.
Sein Verhalten erinnert an die alten Paeligner.

— Его поведение напоминает старых фанатиков.