Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Panzerschokolade

[ˈpant͡sɐˌʃokoˌlaːdə]
По слогам pan|zer|scho|ko|la|de
§ Грамматика
Genitiv
der Panzerschokolade
Plural
die Panzerschokoladen
§Значения
енергетичний раціон, шоколад для виживання
Ein sehr energiereiches, nahrhaftes Lebensmittel, das oft für extreme Bedingungen oder körperliche Anstrengung entwickelt wurde.
Це дуже енергетичний та поживний продукт, який часто розроблявся для екстремальних умов або фізичних навантажень.
нейтральное
  1. Die Soldaten erhielten Panzerschokolade als Teil ihrer Verpflegung.
    — Солдати отримували шоколад у броньованій обгортці як частину свого пайка.
  2. Diese spezielle Panzerschokolade liefert schnell neue Energie.
    — Цей особливий шоколад з плиткою швидко відновлює енергію.
Синонимы
dieNotration
калорійна бомба, нездорова їжа
Eine metaphorische Bezeichnung für Lebensmittel mit extrem hohem Kaloriengehalt und geringem Nährwert.
Метафоричний термін для позначення продуктів харчування з надзвичайно високим вмістом калорій та низькою поживною цінністю.
разговорное
  1. Fast Food ist oft nichts anderes als Panzerschokolade.
    — Фаст-фуд часто є нічим іншим, як „броньованим“ шоколадом.
  2. Vermeide diese Panzerschokolade, wenn du gesund leben willst.
    — Якщо хочеш вести здоровий спосіб життя, уникай цього обгортаного шоколаду.
§Идиомы
§Однокоренные
derPanzer
танк, бронемашина
dieSchokolade
шоколад
§Связанные слова
dasNahrungsmittel

Сообщить об ошибке