Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Parallaxe

[paʁalakˈsə]
По слогам pa|ral|la|xe
§ Грамматика
Genitiv
der Parallaxe
Plural
die Parallaxen
§Значения
parallax
Die scheinbare Verschiebung eines Objekts gegenüber dem Hintergrund bei einer Änderung des Beobachtungspunktes.
The apparent displacement of an object when viewed from two different lines of sight.
терминологическое
  1. Die Astronomen berechneten die Parallaxe der fernen Sterne.
    — Astronomers calculated the parallax of the distant stars.
  2. Durch die Parallaxe verschiebt sich die Position des Objekts.
    — Due to parallax, the position of the object shifts.
Синонимы
dieVerschiebung
parallax, difference in perspective
Die Differenz zwischen zwei Perspektiven oder Sichtweisen auf denselben Sachverhalt.
A difference in the perception of the same phenomenon from different perspectives.
возвышенное
  1. Es gibt eine soziale Parallaxe in seiner Wahrnehmung.
    — There is a social parallax in his perception.
  2. Die Parallaxe zwischen den beiden Berichten war offensichtlich.
    — The parallax between the two reports was obvious.
Синонимы
derPerspektivwechsel
§Сложные слова
Parallaxenfehler
parallax error
Parallaxenmessung
parallax measurement
Parallaxenverschiebung
parallax shift
Parallaxenblick
parallax view
§Однокоренные
parallaktisch
parallactic
§Связанные слова
Perspektive·Blickwinkel·Winkelmessung

Сообщить об ошибке