parisillabizm
Ein Versmaß oder eine rhetorische Figur, bei der die Anzahl der Silben in aufeinanderfolgenden Versen oder Satzteilen gleich bleibt.
Sıralı dizelerde veya cümle bölümlerinde hece sayısının sabit kaldığı bir ölçü veya retorik figürdür.
-
Der Dichter verwendet das Parisyllabum, um einen gleichmäßigen Rhythmus zu erzeugen.— Şair, düzenli bir ritim yaratmak için Parisyllabum’u kullanır.
-
In dieser antiken Textstelle lässt sich ein klares Parisyllabum erkennen.— Bu antik metin parçasında açık bir Parisyllabum görülebilmektedir.