Parteigenosse

[paʁˈtaɪ̯ɡəˌnɔsə]

По слогам par|tei|ei|ge|nos|se

§ Грамматика

Genitiv

des Parteigenossen

Plural

die Parteigenossen

§Значения

партийный товарищ

Ein Mitglied einer politischen Partei, oft in einem ideologischen oder sozialistischen Kontext verwendet.

Член политической партии, используемый в идеологическом контексте.

нейтральное

Jeder Parteigenosse muss die neuen Regeln befolgen.

— Каждый партийный товарищ должен соблюдать новые правила.
Er sprach vor seinen Parteigenossen über die Zukunft.

— Он говорил со своими партийными товарищами о будущем.

Синонимы

соратник по партии

Ein Begriff für Parteimitglieder, der oft eine starke ideologische Verbundenheit oder Gleichheit innerhalb der Gruppe impliziert.

Лицо, разделяющее партийные идеалы и подчеркивающее равенство в рядах.

возвышенное

☞ Может нести ироничный оттенок в современном языке.