Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Paternoster

[paˈtɛɐ̯nɔstɐ]
По слогам pa|ter|nos|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Paternosters
Plural
die Paternoster
§Значения
paternoster (asansör)
Ein mechanisches Fahrgerät in der Form einer geschlossenen Kette mit Kabinen, das sich kontinuierlich im Kreis bewegt.
Kabinleri bulunan ve sürekli olarak dairesel şekilde hareket eden, kapalı bir zincir biçimindeki mekanik bir taşıma aracı.
нейтральное
  1. Er stieg in den Paternoster, um in den fünften Stock zu gelangen.
    — Beşinci kata çıkmak için Paternoster’a bindi.
  2. Der alte Paternoster ruckelt bei jeder Fahrt.
    — Eski Paternoster her çalıştığında sarsılıyor.
paternoster (dua)
Ein Gebet, das durch ständiges Wiederholen einer bestimmten Formel gesprochen wird.
Belirli bir formülün sürekli tekrarlanması yoluyla okunan bir dua.
возвышенное
☞ Genellikle “Pater Noster”a atıfta bulunur.
  1. Sie murmelte leise einen Paternoster vor sich hin.
    — Kendi kendine usulca bir Pater Noster dua etti.
  2. Der Mönch rezitierte den Paternoster mit tiefer Stimme.
    — Keşiş, derin bir sesle Pater Noster’u okudu.
Синонимы
dasGebet·dasVaterunser
§Связанные слова
derAufzug·derFahrstuhl·dasGebet

Сообщить об ошибке