Pendeltür

[ˈpɛndltʏʁ]

По слогам pen|del|tür

§ Грамматика

Genitiv

der Pendeltür

Plural

die Pendeltüren

§Значения

swing door, pendulum door

Eine Tür, die an Scharnieren oder einem Mechanismus hin- und herschwingt.

A door that swings back and forth on hinges.

нейтральное

Die Pendeltür im Restaurant schwingt leicht hin und her.

— The swing door in the restaurant swings slightly back and forth.
Er drückte gegen die Pendeltür, um den Raum zu betreten.

— He pushed against the swing door to enter the room.

Синонимы

swinging door (vehicle)

Eine spezielle Türart bei Fahrzeugen, die sich nach außen oder innen schwingend öffnen lässt.

A type of door used in public transport vehicles.

терминологическое

Die Pendeltür des Busses öffnete sich automatisch.

— The bus's swinging door opened automatically.
Bitte halten Sie Abstand zur Pendeltür des Zuges.

— Please keep your distance from the train's swinging door.

§Сложные слова

Pendeltürschloss

sliding door lock

Pendeltürrahmen

sliding door frame

Pendeltürmechanismus

sliding door mechanism

Pendeltürführung

sliding door guide

Pendeltürgriff

sliding door handle

§Однокоренные