Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Pensionist

[pɛnˈsioːnɪst]
По слогам pen|sio|nist
§ Грамматика
Genitiv
des Pensionisten
Plural
die Pensionisten
§Значения
emeryt
Eine Person, die sich im Ruhestand befindet und eine Altersrente bezieht.
Osoba, która jest na emeryturze i pobiera świadczenie emerytalne.
нейтральное
  1. Der alte Pensionist genießt nun seinen Ruhestand.
    — Ten starszy emeryt teraz cieszy się swoją emeryturą.
  2. Viele Pensionisten leben in dieser ruhigen Gegend.
    — W tej spokojnej okolicy mieszka wielu emerytów.
Синонимы
derRentner·derRuheständler
gość, pensjonariusz
Ein Gast in einem kleinen Hotel oder einer Pension.
Gość w małym hotelu lub pensjonacie.
нейтральное
☞ Obecnie używa się tego rzadziej niż określenie „Gość”.
  1. Die Pensionisten speisten gemeinsam im kleinen Gasthof.
    — Emeryci jedli razem w małej gospodzie.
  2. Ein freundlicher Pensionist fragte nach dem Weg.
    — Miły emeryt pytał o drogę.
§Однокоренные
pensionieren
przejść na emeryturę (kogoś)
diePension
emerytura, świadczenie emerytalne
pensioniert
emeryt
§Связанные слова
derRentner·derRuhestand·dieAltersvorsorge

Сообщить об ошибке