Perfektionismus

[pɛrfɛkti̯oˈnɪsmʊs]

По слогам per|fek|ti|o|nis|mus

§ Грамматика

Genitiv

des Perfektionismus

Plural

§Значения

перфекционизм, стремление к совершенству

Das Streben nach absoluter Vollkommenheit oder dem höchsten Standard in einer Tätigkeit.

Стремление к абсолютной безупречности или высшим стандартам в работе.

нейтральное

Ihr Perfektionismus treibt sie zu großartigen Leistungen an.

— Ее перфекционизм подталкивает ее к великим достижениям.
In der Kunst ist ein gewisser Perfektionismus oft erwünscht.

— В искусстве определенный перфекционизм часто желателен.

Синонимы

перфекционизм (патологический)

Ein übermäßiges oder krankhaftes Maß an Genauigkeit, das oft zu Problemen führt.

Чрезмерная, часто мешающая жизни точность и требовательность к себе.

нейтральное

☞ Часто используется в психологическом контексте.

Sein Perfektionismus macht ihn bei der Arbeit sehr langsam.

— Его перфекционизм делает его очень медленным в работе.
Ein übertriebener Perfektionismus kann zu Burnout führen.

— Чрезмерный перфекционизм может привести к выгоранию.

§Сложные слова

§Однокоренные