Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Pestarzt

[ˈpɛstʔaːɐ̯tst]
По слогам pest|arzt
§ Грамматика
Genitiv
des Pestarztes
Plural
die Pestärzte
Pluralform ist identisch mit Singular (selten)
§Значения
lekarz od dżumy
Ein Arzt, der während einer Pestepidemie zur Behandlung der Kranken eingesetzt wird.
Lekarz, który podczas epidemii dżumy zostaje wyznaczony do leczenia chorych.
нейтральное
  1. Der Pestarzt versuchte, die Infizierten zu retten.
    — Lekarz zajmujący się dżumą usiłował ratować zakażonych.
  2. Im Mittelalter trug der Pestarzt eine markante Maske.
    — W średniowieczu lekarz zajmujący się dżumą nosił charakterystyczną maskę.
lekarz od dżumy
Historische Bezeichnung für Mediziner, die oft charakteristische Schutzmasken trugen.
Historyczne określenie na lekarzy, którzy często nosili charakterystyczne maski ochronne.
возвышенное
☞ Często odnosi się do ikonicznego przedstawienia średniowiecza.
  1. Die Maske des Pestarztes war sehr furchteinflößend.
    — Maska lekarza od zarazy była bardzo przerażająca.
  2. In alten Gemälden erkennt man den Pestarzt sofort.
    — Na starych obrazach można od razu rozpoznać lekarza od zarazy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке