Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Pfeilregen

[ˈpfaɪ̯lˌreːɡn̩]
По слогам pfeil|re|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Pfeilregens
Plural
die Pfeilregen
§Значения
şiddetli yağmur, sağanak
Ein sehr starker, heftiger Regenschauer, bei dem die Tropfen wie Pfeile herabfallen.
Çok şiddetli ve kuvvetli bir yağmur sağanağıdır; damlalar oklar gibi aşağıya düşer.
нейтральное
  1. Plötzlich suchten wir Schutz vor dem Pfeilregen.
    — Aniden, ok yağmurundan korunmak için sığınak aradık.
  2. Der Pfeilregen peitschte gegen die Fensterscheiben.
    — Ok yağmuru pencere camlarına çarpıyordu.
Синонимы
derStarkregen·derWolkenbruch
mermi yağmuru
Eine große Anzahl von Objekten, die wie Pfeile auf ein Ziel zufliegen.
Hedefe doğru oklar gibi uçan çok sayıda nesne.
возвышенное
☞ Genellikle mermiler veya diğer uçan cisimler için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Ein Pfeilregen aus Steinen traf die Festung.
    — Taşlardan oluşan bir yağmur, kaleye isabet etti.
  2. Die Soldaten sahen einen Pfeilregen auf sich zukommen.
    — Askerler, üzerlerine doğru gelen ok yağmurunu gördüler.
§Однокоренные
derPfeil
ok
derRegen
yağmur
regnen
yağmak
regenreich
yağmurlu, çok yağmurlu
§Связанные слова
derRegenschauer·derNiederschlag·dasGewitter

Сообщить об ошибке