Pferdedieb

[ˈpfeːɐ̯dəˌdiːp]

По слогам pfer|de|dieb

§ Грамматика

Genitiv

des Pferdediebs

Plural

die Pferdediebe

§Значения

крадій коней

Eine Person, die Pferde stiehlt.

Особа, яка краде коней.

нейтральное

Der Pferdedieb wurde nachts im Stall erwischt.

— Крадія коней спіймали вночі у стайні.
Die Polizei sucht nach einem bekannten Pferdedieb.

— Поліція шукає відомого крадія коней.

негідник, шахрай

Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der unzuverlässig oder hinterhältig handelt.

Принизливе позначення для людини, яка поводиться ненадійно або підступно.

разговорное

☞ Вживається в переносному значенні.

Verlass dich nicht auf ihn, er ist ein kleiner Pferdedieb.

— Не покладайся на нього — він малий конокрад.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова