Pferdesalbe

[ˈp͡fɛɐ̯dəˌzalbə]

По слогам pfer|de|sal|be

§ Грамматика

Genitiv

der Pferdesalbe

Plural

die Pferdesalben

§Значения

maść do koni

Eine fettige Salbe, die zur Pflege oder Behandlung der Haut bei Pferden verwendet wird.

Tłusta maść używana do pielęgnacji lub leczenia skóry u koni.

нейтральное

Der Reiter trug die Pferdesalbe auf die Wunde auf.

— Jeździec nałożył maść konopną na ranę.
Diese Pferdesalbe hilft gegen Entzündungen an den Beinen.

— Ta maść konopna pomaga przy stanach zapalnych nóg.

Синонимы

maść (mocno pachnąca)

Ein umgangssprachlicher Begriff für eine stark duftende oder fettige Heilsalbe für Menschen.

Potoczne określenie na silnie pachnącą lub tłustą maść leczniczą dla ludzi.

разговорное

☞ Często używane w lekko pogardliwy lub żartobliwy sposób.

Er riecht heute wieder nach dieser furchtbaren Pferdesalbe.

— Dziś znów pachnie tą okropną maścią konopną.
Schmier dir nicht so viel Pferdesalbe auf die Arme.

— Nie nakładaj na ramiona tyle maści końskiej.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова