Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Pferdesalbe

[ˈp͡fɛɐ̯dəˌzalbə]
По слогам pfer|de|sal|be
§ Грамматика
Genitiv
der Pferdesalbe
Plural
die Pferdesalben
§Значения
кінна мазь
Eine fettige Salbe, die zur Pflege oder Behandlung der Haut bei Pferden verwendet wird.
Жирна мазь, яку використовують для догляду або лікування шкіри у коней.
нейтральное
  1. Der Reiter trug die Pferdesalbe auf die Wunde auf.
    — Всадник наніс мазь для коней на рану.
  2. Diese Pferdesalbe hilft gegen Entzündungen an den Beinen.
    — Ця кінська мазь допомагає при запаленнях на ногах.
Синонимы
dieWundsalbe
мазь (сильно пахуча)
Ein umgangssprachlicher Begriff für eine stark duftende oder fettige Heilsalbe für Menschen.
Розмовний термін для позначення сильно пахучої або жирної цілющої мазі для людей.
разговорное
☞ Часто вживається з легким відтінком зневаги або ж у жартівливому контексті.
  1. Er riecht heute wieder nach dieser furchtbaren Pferdesalbe.
    — Сьогодні від нього знову пахне цією жахливою кінською маззю.
  2. Schmier dir nicht so viel Pferdesalbe auf die Arme.
    — Не наноси на руки стільки кінської мазі.
§Идиомы
§Однокоренные
dasPferd
кінь
dieSalbe
мазь
salben
намащувати, наносити мазь
salbig
підлабузницький, підхалімський, лестливий
§Связанные слова
dieEmulsion

Сообщить об ошибке