особливий день, святковий день
Ein Tag, an dem man sich besonders schick macht oder etwas Besonderes tut, oft im Sinne eines Feiertags oder eines speziellen Anlasses.
День, коли люди особливо гарно вбираються або роблять щось особливе; часто це святковий день або день з особливою нагодою.
☞ Часто вживається на регіональному рівні або в певних соціальних групах.
-
Heute ist ein echter Pfinztag, ich ziehe mein bestes Kleid an.— Сьогодні справжній п’ятницький день, тож я вдягну свою найкращу сукню.
-
Wir machen heute einen Pfinztag daraus.— Сьогодні ми зробимо з цього вихідний день.
Синонимы